ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ
Весна и осень – лучшее время для посещения Пекина, но стоит помнить, что в дни национальных праздников городские отели полностью забиты, а толпы приезжих мешают насладиться видами города (1 октября – День основания КНР). Осень в Пекине сухая и ветреная, зимой температура воздуха может опускаться до -15 градусов Цельсия, летом – достигать 30 и более. В последние годы в Пекине осуществляется программа по снижению уровня загрязнения среды.
В Пекине очень много машин, торговые тележки затрудняют и без того напряженное уличное движение. В часы пик быстрее и безопаснее передвигаться в метро. Некоторые молодые люди в Пекине говорят по-английски. Они охотно объяснят дорогу заблудившемуся туристу.
КАРТЫ
Лучший способ ориентироваться на местности – использовать карту города. Многие карты Пекина имеют названия домов и улиц на китайском и английском языках, некоторые содержат также транскрипцию. Карты города продаются в книжных магазинах, в отелях и прямо на улицах.
ГАЗЕТЫ, ЖУРНАЛЫ И КНИЖНЫЕ МАГАЗИНЫ В ПЕКИНЕ
В Пекине издаются журналы на английском языке с актуальной информацией о клубах, барах, ресторанах, культурных событиях и многое другое. Наиболее примечательные из них – That’s Beijing и City Weekend, которые можно получить бесплатно во многих кафе и отелях. В крупнейших книжных магазинах есть большой выбор литературы на английском, русском и других языках. Полезно также заглянуть в Магазин иностранной литературы (улица Ванфуцзин, 235).
ТРАНСПОРТ В ПЕКИНЕ
Транспортная система города очень развита. Из Пекина Вы можете попасть практически в любую точку материкового Китая: на поезде, автобусе или самолетом. Покупка билетов в дни праздников затруднительна.
АЭРОПОРТ
Пекинский международный аэропорт был реконструирован в 1999 году. Сегодня это современный, технически оснащенный аэропорт, в рейсовой базе которого более 600 внутренних и международных маршрутов. В рамках подготовки к 2008 году были построены еще один терминал и две дополнительные взлетно-посадочные полосы (Цзичан Лу, район Чаоян).
ДОРОГА В АЭРОПОРТ ПЕКИНА
Пекинский международный аэропорт находится в 28 километрах от центра города и, в зависимости от времени суток, дорога до аэропорта занимает от 25 до 40 минут езды на машине. Проезд на такси стоит от 70 до 100 юаней, плюс 10 юаней за проезд по скоростной трассе.
Во многих отелях Вы можете заказать машину, которая заберет Вас из аэропорта. Эта услуга обойдется примерно в 120 юаней. Крупные отели имеют собственные автобусы, курсирующие по трассе аэропорт-отель. Место в автобусе лучше резервировать заранее.
Можно также воспользоваться автобусами непосредственно аэропорта, которые отправляются каждые 30 минут и следуют к определенным точкам в центре города. Билет на такой автобус стоит 20 юаней. В течение 2008 года планируется открытие новой скоростной линии метро, соединяющей город с аэропортом.
ВЕЛОСИПЕДЫ В ПЕКИНЕ
Передвижение по городу на велосипеде позволяет быстро и удобно исследовать его достопримечательности. Некоторые отели сдают велосипеды своим постояльцам бесплатно. В точках проката один день аренды стоит от 20 до 50 юаней, при этом залог будет составлять 200 – 500 юаней.
Если Вы решили воспользоваться услугами прокатных фирм, внимательно осмотрите велосипед и сообщите владельцу обо всех его недостатках. В случае поломки можно обратиться в ремонтную мастерскую, найти которую не составит труда. Замок обычно прилагается к велосипеду.
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ В ПЕКИНЕ
В Пекине сложная система автобусных путей, и, если Вы не владеете устным или письменным китайским, найти нужный автобус будет достаточно сложно. Значительно легче ориентироваться в метро, где названия станций продублированы английской транскрипцией.
На сегодняшний день существуют всего две подземные ветки метро: одна тянется с Запада на Восток, другая – кольцевая, она проходит под Второй кольцевой дорогой. Ветки пересекаются в двух точках. Надземная линия метро проходит через север города и так же соединяется с кольцевой в двух точках. Ведется строительство новых линий, включая ветку до аэропорта и линию метро, соединяющую Олимпийский парк с центром города, которое завершится до 2008 года.
Билет на метро для подземных веток или для одной надземной стоит 3 юаня; билет, покрывающий все линии метро – 5 юаней.
ТАКСИ В ПЕКИНЕ
Такси в Пекине многочисленны и доступны в любой части города. Лицензированные такси имеют специальный знак на крыше и ламинированную карточку на передней панели, содержащую фотографию водителя, его имя и номер лицензии. Если такси свободно, на лобовом стекле высвечивается красный знак. Пользоваться услугами нелицензированных такси не рекомендуется.
Посадочная стоимость проезда составляет 10 юаней и покрывает первые 3 километра. За каждый последующий километр добавляется 2 юаня. Плата также взимается за время, проведенное в поездке. Поэтому из-за пробок проезд в такси в час пик обойдется несколько дороже. После 23:00 тарифы незначительно повышаются.
Большинство таксистов честны и дружелюбны. Тем не менее, во избежание трудностей взаимопонимания, лучше иметь при себе название пункта назначения в письменном виде. Многие отели распространяют карточки со своими координатами на китайском и английском языках.
ПОЕЗД В ПЕКИНЕ
Пекин – сердце протяженной и сложной системы железнодорожных путей Китая. Две крупнейшие станции, Пекинский вокзал и Пекинский Западный вокзал находятся в противоположных концах города, поэтому при покупке билета всегда стоит уточнять, от какой станции отправляется поезд.
От Южного вокзала отходят поезда ближних и туристических рейсов. Билеты можно купить непосредственно в кассе вокзала, в многочисленных билетных кассах в пределах города или в туристических компаниях.
КАФЕ И РЕСТОРАНЫ В ПЕКИНЕ
К 2003 году в Пекине было зарегистрировано около 40 000 кафе и ресторанов, число которых продолжает расти. Благодаря тому, что в столицу съезжаются люди со всех концов страны, здесь можно насладиться национальной кухней любого региона Китая и других стран.
Фирменное блюдо пекинской кухни – утка по-пекински. Для его приготовления ощипанную тушку утки маринуют, подсушивают горячим воздухом, а затем пекут на открытом огне, дрова для которого используют только определенных сортов дерева. Запеченную таким образом утку, официант разделывает прямо на глазах заказчика. Специальным ножом утка разрезается на 108 тонких кусочков, каждый из которых содержит часть хрустящей шкурки. Каждый кусочек заворачивают в пресные тонкие лепешки вместе с зеленым луком и пряным соусом.
(Пока оценок нет)
Загрузка...
